La série est allemande " Verliebt in Berlin " , créée en 2005,par Michael Esser, avec une durée de 23 minutes par épisodes environ.
1ère diffusion : 28 Février 2005 sur Sat 1
1ère diffusion France : 8 Janvier 2006 sur TF1
Nombre d'épisode : 365 pour la saison 1
Il existe aussi Verliebt in berlin 2 avec Bruno pour le personnage principal ( qui remplace lisa)
Verliebt in Berlin 3 avec Hannah cette fois ci .
Bande originale allemande: Nena- Liebe ist
Bande originale française : Alexandra Nucci - Le destin de lisa
Le casting:
Alexandra Neldel= Elisabeth Plenske
Mathis Künzler= David Seidel
Matthias Dietrich =Timo Pietsch
Nina-Friederike Gnädig =Sabrina Hofmann
Bianca Hein =Mariella von Brahmberg
Volker Herold= Bernd Plenske
Stefanie Höner =Inka Pietsch
Karim Köster =Richard von Brahmberg.
Intelligente, cultivée, polie, honnête mais dotée d'un physique peu avantageux, Lisa a beaucoup de difficultés à trouver sa place dans le monde du travail. Ses grosses lunettes, sa chevelure, son allure et son appareil dentaire ne facilitent pas les entretiens d'embauche. Par une suite de hasards incongrus, elle est engagée chez Kerima Moda, comme l'assistante de David Seidel, le directeur général. Si elle fait la fierté de ses parents, habitant le quartier modeste de Berlin, elle subit les remarques méprisantes de ses "collègues" surtout celles de Sabrina qui briguait le poste, et de son patron aussi snob qu'arriviste. Maladroite, naïve, mais fondamentalement généreuse et douée, Lisa se consacre à son travail et surtout à David dont elle est tombée amoureuse !
QQue deviendra t'il de leur relation? David tombera t'il sous le charme de Lisa?